Falsos Cognatos, os False Friends

Em inglês, assim como em muitas outras língua, é muito comum encontrar esses tais de 'false friends', que são os falsos cognatos, aquelas palavras que são parecidas com uma palavra no português, mas tem um significado completamente diferente. O complicado é que pra isso não tem regra, então o negócio é tentar memorizar as mais comuns.

Então, listo alguns que são bem comuns aqui:

Actually - na verdade...
Balcony - sacada, terraço
Cigar - charuto
Collar - colarinho, gola
College - faculdade
Compass - bússola
Convict - condenado
Deception - enganação, fraude
Dent - amassado, como num carro
Educated - instruído, culto
Fabric - tecido
Gratuity - gorjeta
Inhabited - habitado
Jar - pote
Library - biblioteca
Notice - perceber
Parents - pais
Particular - específico, determinado.
Pretend - fingir
Pull - puxar
Push - empurrar
Realize - dar-se conta
Resume - retomar
Sensible -  sensato
Tax - imposto
Tenant - inquilino
Terrific - excelente