Estas são três perguntas que podem causar um pouco de confusão por soarem um pouco parecidas em uma primeira olhada, mas na verdade são bem diferentes.
Pois bem, pra acabar com as dúvidas:
Whats is he/she/it like?
O verbo principal é o to be, então esta pergunta seria traduzida por ''como ela é?'' O like nesta pergunta não é verbo, mas sim a preposição ''como''.
What does he/she/it like?
Nesta pergunta o verbo principal é o like. Então, com esta pergunta queremos saber do que ele/ela gosta?
How is he/she/it?
Aqui a resposta seria he/she/it is fine. É como o how are you? mas para a terceira pessoa do singular. Então, traduzindo ''como ele/ela está?''
Então temos:
What is she like? (Como ela é?)
She is a very nice person. (Ela é uma pessoa muito legal)
What does she like? (Do que ela gosta?)
She likes pizza. (Ela gosta de pizza)
How is she? (Como ela está?)
She is fine. (Ela está bem.)
Então temos:
What is she like? (Como ela é?)
She is a very nice person. (Ela é uma pessoa muito legal)
What does she like? (Do que ela gosta?)
She likes pizza. (Ela gosta de pizza)
How is she? (Como ela está?)
She is fine. (Ela está bem.)
Nenhum comentário:
Postar um comentário