Bruno Mars - The Lazy Song

Esses dias ouvi essa música no rádio e achei a letra bem clara, fácil de entender.
Ó a letra aí, só acompanha:

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
I'm gonna kick my feet up then stare at the fan
Turn the TV on, throw my hand in my pants
Nobody's gon' tell me I can't
I'll be lounging on a couch, just chilling in my snuggie
Click to MTV so they can teach me how to Dougie
'Cause in my castle I'm the freaking man

Oh, yes, I said it
I said it
I said it, 'cause I can

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't fell like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
Nothing at all

Nothing at all

Tomorrow I'll wake up
Do some P90X
Meet a really nice girl
Have some really nice sex
And she's gonna scream out this is great
(Oh, my God, this is great)

Yeah
I might mess around
And get my college degree
I bet my old man will be so proud of me.
But, sorry, pops, you'll just have to wait

Oh, yes, I said it
I said it
I said it, 'cause I can

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't fell like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything

No, I ain't gonna comb my hair
'Cause I ain't going anywhere
No, no, no, no, no, no, no, no, no

I'll just strut in my birthday suit
And let everything hang loose
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Oh, today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't fell like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
Nothing at all

Am, is, are, do, does

Alguns alunos iniciantes (outros nem tanto) tem problemas em determinar quando usar am, is, are, do ou does, especialmente em perguntas no presente simples.

Bom, a explicação é fácil: quando o verbo principal da frase for o to be (ser ou estar), se usa am, is, ou are.
Are you a teacher? (Você é professor?)
Is she older than you? (Ela é mais velha que você?)
Are they angry? (Eles estão zangados?)
Where are my shoes? (Onde estão os meus sapatos?)
What is your favorite food? (Qual é a sua comida favorita?)

Repare que nestas perguntas, o verbo sempre é ser ou estar, portanto o do ou does nunca é usado.


Quando o verbo principal da frase for qualquer outro diferente de to be (am/is/are), é usado o do ou does, que é o verbo auxiliar, que vem para formar as perguntas e frases negativas (aí com don't e doesn't) no presente simples.

Do you like pizza? (Você gosta de pizza?)
Does she live in a house? (Ela mora em uma casa?)
Do they have Spanish classes? (Eles tem aulas de espanhol?)
Where do you live? (Onde você mora?)
What time do you get up in the morning? (Que horas você levanta de manhã?)

Repare que nestes exemplos o verbo nunca é ser nem estar. O do e o does estão presentes em todas as perguntas.

...

Se quiser dar uma olhada num resumão do verbo to be, clica aqui
Se quiser dar uma olhada num resumão do presente simples, clica aqui

...

Talvez fique mais fácil vendo os exercícios. Então, aí vão 2 links com 2 testezinhos sobre o assunto:

Put in is, are, do or does.

Put in am/is/ are/do/don't/does/doesn't.

Cell phones are making us dumb

Pois, tem esse artigo sobre celulares e um dos efeitos que eles tem na sociedade. Achei interessante, pois aqui dizem que eles estão afetando a nossa independência, no sentido em que não precisamos mais decidir nada.

Enfim, dá uma olhada no artigo aí: http://career.3.forumer.com/a/saved-and-enslaved-by-the-cell_post220.html

Enjoy!

Pronunciation - Sheet x Shit

Identificar a diferença no som do 'i' em palavras como sheet/shit, beach/bitch e sheep/ship pode ser complicado, uma vez que em português só há um som para 'i'.

Pois há dois tipos de sons de 'i' nesses pares. As primeiras de cada par tem o som tenso, mais longo e formado na dentro da boca. É um 'i' profundo.

Já as segundas de cada par tem um som mais relaxado, mais curte e formado na frente da boca. Esse som se assemelha em muito a o 'ê' do português.

Aí vai um videozinho pra ilustrar. Considerem só a primeira metade, claro, pois a segunda já trata de outro som.

Most expensive films ever

So, check out this list of the 10 most expensive movies ever made.

I found it a little surprising. And I guess this list proves that expensive movies are not necessarily the best.

Well. here's the link: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_most_expensive_films

Monty Python - The Funniest Joke In The World

Working Money (from Seinfeld: The Stock Tip - S01E05/1990)

idump4u.com

Estava pela internet e encontrei o idump4u.com. Este site terceiriza o serviço de dar um pé na bunda de um namorado/a. O cliente acessa o site, se cadastra, paga uma taxa, e o pessoal liga para o namorado ou namorada acabando o relacionamento dando os motivos para o fim. Os valores ficam entre $10 e $50. O curioso é que se não concordam com os motivos, o trabalho não é aceito.

O bacana do site é que tem algumas gravações de ligações.

Dá uma olhada lá: http://idump.bradman.tv/

Bin Laden is dead

Well, Obama said Bin Laden is dead. Check this out: http://www.nytimes.com/2011/05/02/world/asia/osama-bin-laden-is-killed.html